Mentions légales

Politique de confidentialité

La présente politique explique quelles données personnelles Ordavya collecte, pourquoi nous les collectons, avec qui nous les partageons et quels choix s'offrent à vous. Elle couvre notre site web, le tableau de bord, l'app de gestion Ordavya, AVYA AI et notre assistance.

Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026Weblaty · Société britannique n° 15910042

1.Qui sommes-nous

Ordavya est fourni par Weblaty Ltd, société à responsabilité limitée de droit anglais (private limited company) immatriculée en Angleterre et au pays de Galles sous le numéro 15910042, dont le siège social est situé 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Royaume-Uni.

Pour les données concernant les propriétaires de boutiques, leurs équipes et les visiteurs d'ordavya.com, nous sommes le responsable du traitement.

Pour les données concernant les clients des boutiques créées avec Ordavya, la boutique est le responsable du traitement et nous traitons ces données pour son compte. Voir Clients des boutiques Ordavya.

2.Données que nous collectons

CatégorieExemples
Données du compteNom, e-mail, téléphone, mot de passe, nom de l'entreprise et pays
Données de la boutiqueProduits, photos, établissements, horaires d'ouverture, équipe et paramètres
FacturationOffre et factures. Vos données de carte sont conservées par Stripe, jamais par nous.
AssistanceMessages du chat en direct, tickets d'assistance et messages du formulaire de contact
Utilisation et appareilPages et fonctionnalités utilisées, adresse IP, navigateur, type d'appareil et localisation approximative
CookiesVoir notre Politique relative aux cookies

3.Clients des boutiques Ordavya

Lorsqu'une personne passe commande dans une boutique créée avec Ordavya, la boutique collecte ses données, telles que son nom, son téléphone, son adresse de livraison, son historique de commandes, ses points de fidélité et ses paramètres de notifications de l'application. La boutique décide de leur utilisation, et sa propre politique de confidentialité s'applique.

Nous conservons et traitons ces données uniquement pour fournir Ordavya à cette boutique, conformément à ses instructions. Si vous êtes client d'une boutique et souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez d'abord contacter la boutique. Nous l'aiderons à vous répondre.

4.Comment nous utilisons les données

  • créer et gérer votre compte, vos sites et vos applications
  • encaisser les paiements de votre offre et envoyer les factures
  • publier vos applications sur l'App Store et Google Play
  • faire fonctionner AVYA AI lorsque vous lui demandez de créer ou de modifier quelque chose
  • vous assister et répondre à vos messages
  • assurer la sécurité d'Ordavya et prévenir la fraude et les abus
  • comprendre comment Ordavya est utilisé et l'améliorer
  • respecter nos obligations légales et fiscales

5.Nos bases juridiques

Base juridiqueQuand nous l'invoquons
ContratPour fournir Ordavya conformément à nos Conditions d'utilisation
Intérêts légitimesSécurité, prévention de la fraude, amélioration d'Ordavya et communications professionnelles adressées aux clients
ConsentementCookies facultatifs et marketing lorsque la loi exige un consentement
Obligation légaleFiscalité, comptabilité et réponse aux demandes légitimes des autorités

6.Avec qui nous partageons les données

Nous ne vendons pas les données personnelles. Nous les partageons uniquement avec :

  • Stripe, qui traite les paiements de votre offre Ordavya, et les prestataires de paiement que vous connectez à votre boutique
  • Apple et Google, lorsque votre application est soumise depuis vos comptes développeur
  • notre bureau d'enregistrement de noms de domaine partenaire accrédité, lorsque vous achetez un domaine
  • notre fournisseur de modèles d'IA, pour faire fonctionner AVYA AI. Conformément à ses conditions commerciales, il n'utilise pas vos données pour entraîner ses modèles.
  • nos conseillers professionnels, ainsi que les autorités lorsque la loi l'exige
  • un acquéreur ou successeur en cas de cession ou de réorganisation de notre activité

Notre chat en direct et nos outils d'analyse sont développés et exploités par nous ; ces données ne sont donc pas partagées avec des sociétés externes de chat ou d'analyse.

7.Transferts internationaux

Certains de nos prestataires sont situés hors du Royaume-Uni. Lorsque des données sont transférées, nous appliquons les garanties exigées par la législation britannique sur la protection des données.

8.Durée de conservation

  • Données du compte et de la boutique : tant que votre compte est ouvert, puis pendant une durée limitée après sa fermeture
  • Documents de facturation : pendant la durée exigée par la loi

9.Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données. Aucun système n'étant totalement sûr, veillez à protéger vos identifiants et signalez-nous toute anomalie.

10.Vos droits

En vertu de la législation britannique sur la protection des données, vous pouvez demander à accéder à vos données, à les rectifier, à les effacer ou à les télécharger, vous opposer à leur utilisation ou en demander la limitation, et retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer vos droits, lancez un chat en direct ou ouvrez un ticket d'assistance depuis votre tableau de bord, ou utilisez notre formulaire de contact. Nous vous répondrons dans les meilleurs délais. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'Information Commissioner's Office (ico.org.uk), l'autorité britannique de protection des données, mais nous souhaiterions avoir d'abord l'occasion de vous aider.

11.Enfants

Ordavya est un service destiné aux entreprises. Les boutiques sont responsables du respect des règles relatives à la vente aux enfants sur leur marché.

12.Modification de la présente politique

Nous mettrons à jour la présente politique lorsque notre utilisation des données évoluera. En cas de modification importante, nous vous en informerons par e-mail ou dans votre tableau de bord.

13.Nous contacter

Pour toute question relative à la confidentialité, lancez un chat en direct ou ouvrez un ticket d'assistance depuis votre tableau de bord, utilisez notre formulaire de contact, ou écrivez à Weblaty Ltd, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Royaume-Uni.

Une question sur cette page ?Écrivez-nous depuis votre tableau de bord, ou envoyez-nous un message.Chat en directNous contacter